Dream the Impossible Dream, Expect Great Things from God
Introduction to Creator’s Voice
A. 主音社的理想與負擔
主音社是一班北美教牧同工及年青信徒共同的理想:
我們渴望聽從主的聲音 (約翰福音10:27)
我們盼望成為主的聲音 (馬可福音16:15)
主音社是北美傳媒宣教Media Mission的機構:
由於音樂、藝術、傳播、網絡、深刻地影響著社會的每一個層面,特別是年青的一代;主音社願意起來承擔起文化藝術的使命,為主在這世代的傳播文化中爭一據點,為這一代的基督徒塑造清析又合乎真理及情理的世界觀與人生觀。
The Concept & Burdens of Creator’s Voice
Creator’s Voice is a group of Contemporary Christians’ Dream:
We want to listen to the Voice of God (John 10:27)
We want to be the Voice of God (Mark 16:15)
Creator’s Voice is a Media Mission Organization in North America:
Music, Art, Mass Media, Internet has deeply impacted every aspects of the society, especially the younger generation; Creator’s Voice is willing to take up the task: building up a platform for Christian Voice in media for this generation, creating a clear Christian worldview and Christian value which are biblical correct and practically relevant for this generation.
B. 主音社的目標與方向
主音社樂意發掘信徒的興趣、恩賜、潛質和才能,成全他們,達到更專業水平,協助他們匯合為一,成為大川江河,透過音樂、藝術、影像、傳媒、網絡,建立新一代基督徒文化,使人能在世俗的影響中、聽到主的聲音。
主音社將會開發及提供更多渠道、使信徒能各盡其職、有力地作主的聲音,在這世代為主作美好的見證。
The Goals & Directions of Creator’s Voice
Creator’s Voice is called to discover Christians’ interests, spiritual gifts and talents, build them up to professional standard, gather them together and becomes a great impact through music, art, image, media, internet, build up a new generation of Christian culture, so the world can heard the voice of God in the midst of the secular influences.
Creator’s Voice is going to develop more channels for Christians serving with various skills to be the Voice of God, to be good witnesses among this generation.
C. 主音社的工作與策略 The Ministries & Strategies of Creator’s Voice
1. 主辦比賽 Organize Competitions
現代基督徒中文歌曲創作比賽
主音社由2005年開始、特別籌辦歌曲創作比賽,為要鼓勵和支持一班有志參與創作基督徒中文歌曲的信徒,透過相互交流、觀摩激勵和專業的評審,去肯定和嘉許有水準的作品,同時期望去激發有更高質素的創作作品。第一屆歌創比賽在主的恩典帶領底下,成功地取得年青信徒的愛戴和信任。年輕音樂人現已積極準備參賽,而主音社也聘請專人,積極籌備第二屆的歌創比賽,務求激勵信徒再接再厲,齊心努力為主而歌、為主創作。
Christian Chinese Song Writing Competition
Creator’s Voice organizes Song Writing Competition since 2005. The purpose is to encourage and support Christian musicians to write Chinese Christian songs. Through interaction, observation and professional evaluation, quality works can be recognized and rewarded. Hopefully, we can have higher quality of creative works in the future. By the grace of God, the first competition is amazingly successful. It successfully gains the trust and passion of the young Christians. Young musicians are aggressively preparing themselves for the next competition. Same as Creator’s Voice, we are hiring special personnel to prepare for the second competition. Hope that we can encourage Christians working together to sing for God and to create for God again.
2. 籌辦活動 Organize Activies
a. 決賽演唱會
2005年7月主辦了第一屆的決賽音樂會,這是一次公開交流的機會,讓入圍者能在不同的氣氛和環境下鍛練自己,也能一睹各隊的技巧和風彩。盼望各創作人在觀眾及有志音樂事奉的弟兄姊妹彼此支持下,大家更加齊心努力,放開胸襟,為主獻上自己,以致開拓更廣闊的空間,創造新一代的基督徒文化藝術。
除了音樂人外、音樂會也提供機會讓對其他方面有興趣的人參與:如設計、音響、燈光、攝影、後台製作及行政等幕後工作。
a. Concert for Finalists
In July 2005, Creator’s Voice hosted the first Concert for the Finalists. It was a good chance for Christian musicians to interact and learn from other musicians. We hope that all musicians will support each other and work together for God. By exposing to different environment, we hope that we can broader our horizon and creating the new generation in culture and art. Besides serving God with music, we offer other serving opportunities in the concert for people who are interested in other fields such as design, sound, lighting, photography, backstage and administration.
b. 訓練及演出
主音社為各教會提供音樂服務,組織佈道樂隊協助有需要的教會或團契、進行音樂佈道或其他的聚會。 現正積極尋找合適的教練及場地,讓音樂人有學習、練習及演出。
b. Training & Performance
Creator’s Voice provideS musical services to all churches organizing Gospel Teams to facilitate needs of churches, fellowships and other activities. We are aggressively looking for suitable locations for trainings and practices.
3. 兒童事工 Children Ministries
透過主音社的課後補習班、暑期班及音樂繪畫班, 我們向兒童分享教導基督教信仰, 傳遞基詭人生觀和價值觀,用新一代基督徒的眼光、來看世界和圍繞在我們生活圈子中的訊息,期望超越我們自己的有限,洞察神的無限。
With after school program, summer program, music & art programs, we share with students about out Christian belief, our world view ,our insights, interests and opinions, and share a way of seeing from different point of view.